my story begins in water——
casita in a dark between seas
a palace of ribs
you begun in me
imagined
as a breath in glass
………..and still we step
inside the monster
crib our young in its teeth
pull a thread through
rib & spine & sinew
………..to bride the rivers
& spill & spill until we spread
like a flood
.
.
Angelica
.
.
Ingles Sin Barreras
The counselor says,
…………speak frankly.
Like Frank, a man, a hot dog: American.
Asi?
I, speaking: A First-Generation Narrative.
Pero los queremos reflejar tanto, cantar en garganta cruda sus canciones tan grabadas sus promesas debajo de la piel y cómo cantamos sus alabanzas aunque nos ahogamos entre nos un golfo una cinta de agua
The counselor says, frankly, your college choices are very selective. Aim lower.
¿Oscurecemos, nuestra condición hasta enfermedad— lo que es desear tanto ese salvaje rubio los pinos oscuros arrodillados floreciendo rio leche de nuestras bocas nube de avispas tan brillantes pero canto el ruido irrumpe a través de la piel somos cáncer no flores amapolas oscuras ………..soñamos
First mistake: to believe the commercials for Ingles Sin Barreras, Only 299.99 to speak English without barriers.
Vanessa Angelica Villarreal is a first-generation American born five miles from the US/Mexico border. Her work has appeared in Caketrain, DIAGRAM, The Western Humanities Review, NANO Fiction, The Colorado Review Online, and elsewhere. Her book, Beast Meridian, was a finalist for the Nightboat, Futurepoem, Saturnalia, and Willow Books poetry prizes. She currently lives and works in Boulder, Colorado. Her hometown is Houston, Texas.
0 comments