A federal judge on Wednesday granted class-action status to a lawsuit challenging the New York Police Department’s stop-and-frisk tactics, saying she was disturbed by the...